Friday 1 July 2016

Te Kapa Haka Teina o te Kura o Kāmuriwai - The Junior Kapa Haka of Arrowtown School

Kia ora whānau,

Here are our young tamariki who performed during our full school assembly today.


Yes! They have their first performance under their belt. KA RAWE!!

HAKA HOU - KO WAI RĀ?


KO WAI RĀ?
 

KAEA:    Tēnā i hopukia

              Ko wai rā?  Ko wai rā?

KATOA:  Ko tēnei te kura o Kāmuriwai 

              E tu ake nei

KAEA:    Ka tohe au!  Ka tohe au!

KATOA:  Ka tohe au ki te takata 

              E kī mai ana, māana taku ihu e pehi ki raro rā

KAEA:    Tēnā tū mai rā

KATOA:  Tu mai rā haere mai rā

              Tikina mai rā tō kai

              Kia roko koe ki te mata o tāku kaha

              Ānei, Ana, ina HI!